Monday, March 5, 2007

bugün, son zamanların güncel konularından olan küresel ısınma,iklim değişikliği gibi ifadelerin arapça karşılıklarını öğrenelim.

climate change,global warming etc are some of the today's important issues. let us learn how to express these subjects in arabic.

بروتوكول كيوتو :kyoto protokolü /kyoto protocol
ارتفاع درجة حرارة الأرض :küresel ısınma/global warming/Increased global temperatures

آثار ارتفاع درجة حرارة الأرض dünyanın ısısının artmasının etkileri,sonuçları /the effects of global warming

وتعد الولايات المتحدة المنتج الأول للغازات المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري، :ABD sera etkisine yol açan gazların en büyük üreticisi sayılıyor./ ABD is supposed to be the one of the biggest manufacturer of greenhouse gases

إن المشكلات التي تنشأ عن التغيرات المناخية :iklim değişikliğinden kaynaklanan sorunlar/ problems arise from climate change

خطر التغيرات المناخية، :iklim değişikliği tehlikesi/ hazard of climate change

تدهور بيئة :destruction of environment

الموارد الطبيعية :tabi kaynaklar/natural sources

ثاني أكسيد الكربون؛ :karbondioksit

ظاهرة الاحتباس الحراري :sera gazı etkisi /greenhouse effect

No comments: